게임메카

▲ 금일(25일) '맥스페인 3'에 공식 한글패치가 업데이트 됐다 (사진출처: 락스타 공식 홈페이지)

락스타 게임즈는 금일(25일) ‘맥스페인 3’의 PC용 한글패치를 공식 업데이트 했다.

이번 한글패치는 PC용 ‘맥스페인 3’를 구매한 사람들만 적용할 수 있는 것으로, 스팀을 통해 다운로드 받을 수 있다. 패치의 구성은 한글 자막이 삽입된 형태이며, 싱글 플레이와 멀티플레이에 모두 적용되어 있다.

‘맥스페인 3’가 발매된 이후 5개월 만에 적용된 이번 패치는, 게임 내에 제작사가 남긴 한글화 데이터가 발견되어 곧 정식 업데이트가 진행될 것이라고 예측된 바 있다. 현재 락스타 공식홈페이지에 한글패치와 관련된 공식적인 언급은 없으며, 차후 콘솔버전 적용 여부 또한 알려지지 않았다.

‘맥스페인 3’는 경호원으로 일하던 맥스에게 닥친 의문의 사건과 사건을 파헤치기 위해 고군분투하는 여정을 담았다. 시리즈 최초로 멀티플레이를 도입해 일반적인 데스매치나 팀 데스매치 외에도, 싱글 캠페인의 특정 이벤트 등을 기반으로 한 ‘갱 워즈’ 등의 모드도 즐길 수 있다.