클라우디드 레오파드 엔터테인먼트는 2018년 니혼팔콤 주식회사가 발매한 영웅전설 섬의 궤적 시리즈 1~4편 한국어판을 스팀으로 발매한다고 밝혔다.

먼저 1편은 오는 2021년 1월 28일 스팀에 발매되며, 2편은 2021년 2월, 3편은 2021년 3월, 4편은 2021년 봄 중에 각각 스팀을 통해 발매된다. 가격은 1, 2편이 36.99달러(한화 약 4만 3,800원)으로 책정됐으며, 3편은 44.99달러(한화 약 5만 3,300원), 4편은 미정이다.

이번 한국어판 스팀 버전에서는 버튼 하나로 이벤트와 필드 2배속과 전투 4배속 전환이 가능하며, 과거 PS3, PS4, PS비타에서 판매되었던 의상 등 DLC를 기본 수록하고 있어 게임 시작돠 동시에 적용 플레이가 가능하다.

영웅전설 섬의 궤적 시리즈는 2013년 1편 발매를 시작으로 2018년 4편으로 완결된 시리즈다. 1, 2편은 12세이용가, 3, 4편은 15세 이용가로 국내 정식 발매된 바 있다.